Iwwersetzung Verzichterklärung

DËSE SERVICE KANN Übersetzungen enthalen, déi VUN GOOGLE geliwwert ginn. GOOGLE DISCLAIMER ALL GARANTIE VUN Übersetzungen, EXPRESS ODER IMPLIZIERT, ALL GARANTIE VUN GENAUCHÉCHT, ZUverlässlechkeet, AN ALL IMPLIZIERT GARANTIE VUN VERKÄNNABLECH ODER VERKAAFBARHET.

​

D'Woklend Websäit gouf fir Är Kamoudheet mat Google Iwwersetzer iwwersat. Vernünfteg Efforte goufen gemaach fir korrekt Iwwersetzungen ze bidden, awer keen automateschen Iwwersetzungsinstrument ass perfekt a kann net mënschlech Iwwersetzer ersetzen. D'Iwwersetzung gëtt als Service u Benotzer vun der Woklend Websäit ouni Qualitéitsgarantie geliwwert. Mir maachen keng Garantien, ausdrécklech oder implizit, wat d'Genauegkeet, d'Zouverlässegkeet oder d'Korrektheet vun enger Iwwersetzung aus der englescher Sprooch an eng aner Sprooch ugeet. E puer Inhalter (zum Beispill Biller, Videoen, Flash, etc.) kënnen net komplett iwwersat ginn wéinst Aschränkungen vum Iwwersetzungsprogramm.

​

Den offiziellen Text ass déi englesch Versioun vun dëser Websäit. All Ënnerscheeder oder Differenzen, déi an der Iwwersetzung enthale sinn, sinn net bindend an net gesetzlech bindend fir d'Ziler vun der Konformitéit mat kontraktuelle Verpflichtungen oder ëmzesetzen. Wann Dir Froen hutt iwwer d'Genauegkeet vun der Informatioun op der iwwersat Websäit, kuckt w.e.g. op déi englesch Versioun vun der Websäit, déi déi offiziell Versioun ass.