Odricanje od odgovornosti prijevoda

OVA USLUGA MOŽE SADRŽAVATI PRIJEVODE KOJE PRUŽA GOOGLE. GOOGLE SE ODRIČE SVIH JAMSTAVA PRIJEVODA, IZRIČITIH ILI POSREDNIH, UKLJUČUJUĆI BILO KOJA JAMSTVA TOČNOSTI, POUZDANOSTI TE BILO KOJA POSREDNA JAMSTVA PRODAJE ILI MOGUĆNOSTI PRODAJE.

​

Web stranica Woklend prevedena je radi vaše udobnosti pomoću Google prevoditelja. Uloženi su razumni napori da se osiguraju točni prijevodi, međutim, nijedan alat za automatsko prevođenje nije savršen i ne može zamijeniti ljudske prevoditelje. Prijevod se pruža kao usluga korisnicima web stranice Woklend bez jamstva kvalitete. Ne dajemo nikakva jamstva, izričita ili implicitna, u pogledu točnosti, pouzdanosti ili ispravnosti bilo kojeg prijevoda s engleskog jezika na bilo koji drugi jezik. Neki sadržaji (na primjer, slike, videozapisi, flash itd.) možda neće biti u potpunosti prevedeni zbog ograničenja programa za prevođenje.

​

Službeni tekst je engleska verzija ove web stranice. Sve nepodudarnosti ili razlike sadržane u prijevodu nisu obvezujuće i nisu pravno obvezujuće u svrhu poštivanja ili provedbe ugovornih obveza. Ako imate pitanja o točnosti informacija sadržanih na prevedenoj web stranici, pogledajte englesku verziju web stranice, koja je službena verzija.